30 wichtige englische Sätze für deine erste Reise nach London

Passt überall: im Laden, im Pub, am Telefon. Einfacher und lockerer klingt hi.

Im Alltag hört man häufiger das kurze bye oder see you.

Briten bedanken sich oft: an der Kasse, bei der Bedienung, beim Busfahrer. Das th sprichst du mit der Zungenspitze an den oberen Zähnen, es ist kein deutsches „s“. Kürzer: thanks oder cheers.

Where's the toilet? In Großbritannien ist das das übliche Wort; auf Schildern steht auch toilets und WC, umgangssprachlich sagt man loo. Das amerikanische restroom versteht man auch.

Im Gespräch hört man oft yeah. Auf ein Angebot antwortet man yes, please: „ja, bitte“.

Eine Absage ist mit Dank höflicher: no, thank you oder no, thanks.

Ein Hilferuf. Die Notrufnummer in Großbritannien ist 999; 112 funktioniert auch. Ruhig um Hilfe bitten: can you help me?, Satz 25.

Hänge es an jede Bitte an: a coffee, please. Eine Bitte ohne please klingt auf Englisch schroff.

Entschuldigung für ein kleines Missgeschick; Briten sagen es sehr oft. Sorry? mit steigender Stimme heißt „Wie bitte, was haben Sie gesagt?“

So sprichst du Passanten vor einer Frage an: excuse me, where is the station? Genauso bittest du im Gedränge oder in der U-Bahn darum, vorbeigelassen zu werden.

Where is...? oder kürzer where's...? fragt, wo ein Ort ist: where's the station?

I don't understand: „Ich verstehe nicht.“ Betont wird die letzte Silbe.

Hast du etwas nicht verstanden, bitte um eine Wiederholung: Satz 26.

Die Antwort auf thank you. Auf ein „danke“ sagt man nicht please. In London hört man auch oft no problem.

How much is it? fragt nach dem Preis. Bei Dingen, die man stückweise zählt, sagt man how many: how many tickets?

Could we have the bill, please? In den USA sagt man the check, und bill ist dort auch ein Geldschein; Briten nennen ihn note.

Where's the nearest pharmacy? In Großbritannien heißt die Apotheke oft chemist's. Apotheker (pharmacist) können dir bei leichten Beschwerden ein Mittel empfehlen.

Still water ist Wasser ohne Kohlensäure, sparkling water mit. Leitungswasser ist in London trinkbar, im Café bekommst du es kostenlos: tap water, please.

Gruß bis zum Mittag. Danach sagt man good afternoon, abends good evening; good night sagt man nur zum Abschied vor dem Schlafen.

Betont wird die erste Silbe. Man sagt auch I'm allergic to.... In Großbritannien müssen Lokale auf Nachfrage sagen, welche der wichtigsten Allergene ein Gericht enthält.

Im Satz steht card kurz für bank card. In London zahlt man fast überall mit Karte. An der Kasse fragt man dich vielleicht contactless?: ob du kontaktlos zahlst.

Ersetze two durch three oder four. Im normalen Pub suchst du dir selbst einen Tisch, bestellt und bezahlt wird an der Theke (bar).

Metro versteht man, aber die Londoner U-Bahn heißt the Tube; auf Schildern steht Underground, dazu ein roter Kreis mit blauem Balken.

In Londons U-Bahn und Bussen musst du kein Ticket kaufen, du kannst auch eine kontaktlose Bankkarte an das Lesegerät halten; in Bussen wird kein Bargeld angenommen.

Die ruhige Bitte um Hilfe: auf der Straße, im Laden, am Bahnhof. In Gefahr rufst du help!, Satz 7.

Again heißt „noch einmal“ und wird auf der zweiten Silbe betont. Kürzer: sorry? mit steigender Stimme, wie in Satz 9.

Eine Bitte an den Taxifahrer. Ein Londoner black cab kannst du auf der Straße heranwinken, wenn das gelbe TAXI-Schild leuchtet.

Bei Lebensgefahr ruf 999 oder 112 an. Wenn es nicht dringend ist, sagt dir in England die Nummer 111, wohin du dich wenden kannst.

It's ist kurz für it is. So lobst du ein Gericht im Café oder bei Gastgebern.

I would like ist die höfliche Bitte, im Gespräch meist I'd like. Ohne Schärfe: not spicy, please.