30 wichtige russische Sätze für deine erste Reise nach Moskau

Das höfliche Hallo, passend für alle, die du nicht kennst. Das erste в ist stumm. Unter Freunden sagt man locker привет.

Das höfliche Auf Wiedersehen; wörtlich „bis zum Sehen“. Unter Freunden sagt man пока, tschüss.

Большое спасибо heißt vielen Dank. Die übliche Antwort ist пожалуйста, Satz 8.

Где туалет? fragt nach der Toilette. An den Türen steht М für Männer und Ж für Frauen.

Nein heißt нет. Да, спасибо heißt ja, danke.

Нет, спасибо heißt nein, danke. Нет sagt auch, dass etwas fehlt: воды нет, es gibt kein Wasser.

Der Ruf nach dringender Hilfe. Die Notrufnummer in Russland ist die 112.

Bitte, aber auch gern geschehen und bitte schön, wenn man etwas überreicht. Das й wird beim Sprechen meist verschluckt.

Sowohl eine Entschuldigung als auch die höfliche Art, vor einer Frage auf sich aufmerksam zu machen: извините, где метро?

Можно пройти? fragt, ob du vorbeidarfst. Im vollen Bus oder in der Metro sagst du es, während du auf die Tür zugehst.

Eine Silbe: г und д gehen ineinander über. Где здесь...? fragt, wo hier in der Nähe das nächste ist.

Das Verb verstehen. Я не понимаю, ich verstehe nicht, ist die Form, die du parat haben solltest.

Mit Говорите медленнее, пожалуйста bittest du jemanden, langsamer zu sprechen.

Пожалуйста, Satz 8, ist auch die übliche Antwort auf спасибо. С удовольствием heißt mit Vergnügen.

Сколько стоит? fragt nach dem Preis; häng это, das, an und zeig drauf.

Mit Счёт, пожалуйста bittest du um die Rechnung. Das сч wird wie щ gesprochen, ein langes, weiches sch, und ё ist immer betont.

Achte auf das Wort über einem grünen Kreuz. Где здесь аптека?, Satz 11, fragt nach der nächsten.

Stilles Wasser heißt вода без газа, Sprudelwasser вода с газом. Wenn du darum bittest, wandert die Betonung: можно воду?

Sagt man bis etwa mittags, danach добрый день. Dieselben Worte passen für alle.

Mit У меня аллергия на... nennst du, worauf du reagierst: у меня аллергия на орехи, ich bin allergisch gegen Nüsse.

Можно fragt, ob etwas erlaubt ist. Eine im Ausland ausgestellte Karte wird wahrscheinlich abgelehnt, nimm also genug Bargeld mit, наличные.

Столик, ein kleiner стол, ist ein Tisch im Restaurant. На двоих heißt für zwei; für drei sagst du на троих.

Die Eingänge der Moskauer Metro sind mit einem großen roten М gekennzeichnet. Где метро? fragt nach der nächsten Station.

Билет passt für die Metro, den Zug oder das Museum. Für zwei sagst du два билета.

Das Verb helfen. Вы можете мне помочь? fragt höflich, mit вы. Im Notfall nimm Satz 7.

Ещё раз heißt noch einmal. Не могли бы вы...? ist das höfliche könnten Sie. Das щ ist ein langes, weiches sch.

Anhalten, von einem Auto oder einem Menschen. Остановитесь здесь ist für den Taxifahrer; здесь heißt hier.

Скорая, kurz für скорая помощь, ist der Krankenwagen; nach вызовите, rufen Sie, wird daraus скорую. Wähl die 112 oder direkt die 103 für den Rettungsdienst.

Это вкусно! nimmt вкусно, die Form dafür, wie etwas schmeckt. Sag es dem Kellner oder deinen Gastgebern.

Острый heißt scharf, auch im Sinn von spitz; für ein Gericht острое. Eine Frau sagt я бы хотела. Die russische Küche ist mild, also frag, wenn du es scharf magst.